国语版和粤语对比

说(shuō )着(zhe )说着(🛫)(zhe )，她(tā )才(cá(🍏)i )又(yòu )看(kàn )向(xiàng )了(le )申(shē(🎿)n )望(wàng )津(jīn )，都(dō(🔇)u )是(shì )你(nǐ )，回(huí )来(🈁)(lái )这(zhè(🍸) )么(🐪)(me )早(zǎo )，把(bǎ )她(tā )吓(xià(🕋) )跑(😅)(pǎo )了！

看(kàn )着(zhe )银(yín )狼(láng )首(🏸)(shǒu )领(🚑)(lǐ(🚷)ng )凶(xiōng )狠(hěn )的(de )眼(yǎn )光(guā(🛅)ng )，还(hái )以(yǐ(💈) )为(wéi )对(🛺)(duì )方(fāng )要攻(gōng )过(📶)(guò )来(lái )，他(tā )也(yě )是(🎻)(shì )做(zuò )好(hǎo )了(😻)(le )攻(gōng )击(jī )准(zhǔn )备(bèi )，暗(à(🦎)n )地(dì )里(😤)(lǐ )聚(jù )集(jí )着(zhe )能(néng )量(liàng )，他(👮)(tā )手(shǒu )中(zhōng )的(de )蓝(lán )色(sè )火(huǒ(🖨) )花(huā )在(zài )不(👬)断(🐐)(duàn )的(de )跳(tiào )跃(yuè )，散发(🏫)(fā )着(zhe )危(wēi )险(xiǎn )的(de )气(❓)(qì(😷) )息(xī )。

不(bú )过(guò )这(zhè )个(🖖)(gè )时(shí )候(hò(🐑)u )张(zhāng )秀(xiù )娥(é )也(yě(🎇) )没(méi )别(bié )的(📋)(de )法(fǎ(💝) )子(zǐ )，唯(wéi )一(yī )能(🔽)(néng )想(xiǎng )到(dào )的(de )事(shì )情(qíng )，就(jiù )是(😄)(shì )广(guǎng )撒(sā )网(wǎng )，遍(biàn )捞(lāo )鱼(yú )，希望(wàng )村(cūn )子(zǐ )里(lǐ )面(miàn )的(de )人(rén )能(💧)(néng )多(duō )给(🥞)(gěi )物(wù )色(🏞)(sè )一(yī )些(xiē )考(kǎo )虑(🕖)(lǜ(🤰) )的(de )人(rén )，这(zhè )基(jī )数(shù )大(🤴)(dà )了(le )，指(zhǐ )不(bú )定(👉)(dìng )就(jiù )真(zhēn )的(de )能(néng )碰(pèng )上(shàng )那(😘)(nà )么(me )一(🌋)(yī )两(liǎng )个(gè )好(hǎo )的(de )，妮(nī )子(zǐ )看(kàn )着(zhe )也(yě )顺(shùn )眼(yǎ(🚏)n )的(de )。

顾(gù )潇(xiāo )潇(xiāo )哼(hēng )了(le )一(yī )声(shēng )，松(🦉)(sōng )开(kā(🌕)i )她(tā )衣(yī )领(lǐng )，慵(yōng )懒(lǎn )的(de )靠(kào )在(zài )门(mén )上(shàng )，双(shuāng )手(shǒu )环(huá(🕤)n )胸(xiōng )，语(📙)调(diào )嘲(cháo )讽(fěng )的(de )问(wèn )：学(xué )长(zhǎng )你(🌾)(nǐ )想(xiǎng )做(zuò )什(shí(📙) )么(me )主(zhǔ )呀？

秦(🤓)(qín )肃(sù )凛(lǐn )点(🍹)(diǎn )头(🛫)(tóu )，涂(tú(👧) )良(liáng )拿(ná )过(guò )来(lái )的(de )，额(é )可(🔛)(kě )能(👐)(néng )是(shì )昨(🤘)(zuó )天(tiān )的(de )谢(xiè )礼。

栾(luán )斌(bīn )哪(nǎ )能(néng )不(bú )知(🏁)(zhī )道(dà(🐠)o )是(shì )为(wéi )什(shí(Ⓜ) )么(me )，连(lián )忙(máng )上(shàng )前(qián )来(🍤)(lái )，傅(fù )先(xiān )生(shēng )。

韩(hán )雪(xuě(🔄) )改(gǎ(🐢)i )变(🛀)(biàn )了(le )攻(gōng )击(🕡)(jī )的位(wèi )置(❤)(zhì )，从(cóng )丧(sàng )尸(🏚)(shī )的(de )脖(🥂)(bó )子(zǐ )改(gǎ(👸)i )到(💤)(dào )了(⌛)脖(bó )子(zǐ )上(shà(🍎)ng )面(miàn )，把(bǎ )丧(sàng )尸(♈)(shī )的(de )脑(nǎo )袋(dài )分成(ché(🛌)ng )两(👡)(liǎ(♏)ng )半。

林(lín )夙(sù )微(wēi )微(wēi )用(yòng )力(lì(🦋) )握(wò )了(le )握(🌖)(wò )她(tā(🎢) )的(de )手(shǒu )，低(dī )声(shēng )道(dào )：没(méi )事(shì )的(de )，死(sǐ )不(bú )了(le )。

张(zhāng )秀(xiù )娥(é )这(zhè )样(yàng )的(de )表(biǎ(🎈)o )现(xiàn )，在(zà(📚)i )他(tā )的眼(👴)(yǎn )中(zhōng )，竟(jìng )然(rán )是(shì )十(shí(🥚) )分(fè(🌭)n )的(de )灵(lí(🚡)ng )动(dòng )可(kě(👗) )爱(à(🎛)i )。